NYSA INFO

Top Menu

  • Strona główna
  • Kontakt
  • O nas
  • bizneskontakt.pl
  • Praca – Aplikuj!

Main Menu

  • Info
  • Inwestycje
  • Komunikacja
  • Na sygnale
  • Kultura
  • Sport
  • Z regionu
    • Otmuchów
    • Paczków
    • Głuchołazy
  • Strona główna
  • Kontakt
  • O nas
  • bizneskontakt.pl
  • Praca – Aplikuj!

logo

  • Info
    • Kolejny pijany kierowca zatrzymany. Miał ponad 2,5 promila

      10 listopada 2025
      0
    • Royal Home Nieruchomości - Na sprzedaż mieszkanie 109,48m2

      10 listopada 2025
      0
    • Akcja zima - nie bądź obojętny, reaguj

      10 listopada 2025
      0
    • Szpital Powiatowy w Nysie właśnie poszerza swój zespół!

      10 listopada 2025
      0
    • 11 listopada w Nysie odbędą się uroczyste obchody Narodowego Święta Niepodległości

      10 listopada 2025
      0
    • Lodowisko w nowym wydaniu

      9 listopada 2025
      0
    • Biała Woda odzyskuje bezpieczeństwo – inwestycja Wód Polskich w Paczkowie

      8 listopada 2025
      0
    • Gość NysaInfo.pl 07-11 - Sławomir Siwy

      7 listopada 2025
      0
    • Chór "Laudate Dominum"

      7 listopada 2025
      0
  • Inwestycje
    • Projektory czekają, widzowie też. Kino w Dekadzie w zawieszeniu

      3 listopada 2025
      0
    • Most Biała-Nyska - Siestrzechowice na jakim etapie jest odbudowa?

      3 listopada 2025
      0
    • Czy będziemy mieć "szlak nysek" ?

      1 listopada 2025
      0
    • Czy "tama wojskowa" zostanie nowym mostem?

      31 października 2025
      0
    • Nyski Dom Kultury otrzymał dofinansowanie zadania w ramach programu Ochrona Zabytków ze ...

      31 października 2025
      0
    • Lago Nysa – drugi etap inwestycji nad jeziorem rusza. Apartamenty z widokiem ...

      28 października 2025
      0
    • Trzeci most w Nysie - na jakim jest obecnie etapie?

      27 października 2025
      0
    • Rządowe wsparcie dla regionu: kolejne środki na odbudowę dróg po powodzi

      24 października 2025
      0
    • Po powodzi i zniszczeniach – tymczasowy most w Markowicach oddany do użytku

      23 października 2025
      0
  • Komunikacja
    • Przedłużanie biletów miesięcznych przez internet

      7 listopada 2025
      0
    • Zmiana organizacji ruchu na Rynku

      6 listopada 2025
      0
    • Będą zmiany w organizacji ruchu

      5 listopada 2025
      0
    • Kolejowa Komunikacja Autobusowa (KKA) – Nysa – Brzeg

      5 listopada 2025
      0
    • Czy "tama wojskowa" zostanie nowym mostem?

      31 października 2025
      0
    • Wszystkich Świętych - w których miejscach pojedziemy inaczej?

      29 października 2025
      0
    • Zmiana organizacji ruchu w okresie Wszystkich Świętych

      27 października 2025
      0
    • Trzeci most w Nysie - na jakim jest obecnie etapie?

      27 października 2025
      0
    • Nowoczesność z zacięciem – tablice na dworcu znów działają

      23 października 2025
      0
  • Na sygnale
    • Kolejny pijany kierowca zatrzymany. Miał ponad 2,5 promila

      10 listopada 2025
      0
    • Oszuści wzbogacili się o kilkadziesiąt tysięcy złotych

      7 listopada 2025
      0
    • Kierowca z promilami - auto w rowie

      5 listopada 2025
      0
    • Uwaga - zostaną włączone syreny alarmowe

      5 listopada 2025
      0
    • Sądowy zakaz, brak badań technicznych i nakaz aresztowania – 37-latek zatrzymany w ...

      4 listopada 2025
      0
    • Narkotyki w mieszkaniu i zarzuty sprzedaży – szybka akcja Policji w Nysie

      4 listopada 2025
      0
    • Trwa montaż nowych syren alarmowych

      3 listopada 2025
      0
    • Tytoniowy trop na dachu – policja zatrzymała włamywacza

      3 listopada 2025
      0
    • Uwaga - doszło wypadku

      1 listopada 2025
      0
  • Kultura
    • 11 listopada w Nysie odbędą się uroczyste obchody Narodowego Święta Niepodległości

      10 listopada 2025
      0
    • Chór "Laudate Dominum"

      7 listopada 2025
      0
    • Nysa na weekend 7-9 listopada 2025 r.

      6 listopada 2025
      0
    • Książkowe nowości już dostępne

      5 listopada 2025
      0
    • LISTOPAD W NYSKIM DOMU KULTURY

      4 listopada 2025
      0
    • Książki wrócą na wiosnę – plenerowe biblioteczki czasowo zamknięte

      3 listopada 2025
      0
    • Paczkowska Grupa Artystyczna – 10 lat twórczej pasji

      31 października 2025
      0
    • Nyski Dom Kultury otrzymał dofinansowanie zadania w ramach programu Ochrona Zabytków ze ...

      31 października 2025
      0
    • Wydarzenia w Gminie Nysa - Listopad 2025

      30 października 2025
      0
  • Sport
    • Lodowisko w nowym wydaniu

      9 listopada 2025
      0
    • KOREKTA TRASY, TEN SAM MAGICZNY KLIMAT!

      7 listopada 2025
      0
    • Jak damska i męska odzież rowerowa zmienia komfort jazdy?

      Jak damska i męska odzież rowerowa zmienia komfort jazdy?

      4 listopada 2025
      0
    • Kryta Pływalnia - listopadowe godziny otwarcia

      31 października 2025
      0
    • Kolejne zwycięstwo!

      27 października 2025
      0
    • Kryta Pływalnia Nysa – ARN z najwyższą oceną sanitarną! Bezpieczeństwo i jakość ...

      23 października 2025
      0
    • Melon Fit zaprasza na jogę

      20 października 2025
      0
    • Dodatkowe nabory do grupy Skrzata

      14 października 2025
      0
    • Oświadczenie Organizatora 5. Rajdu Nyskiego

      13 października 2025
      0
  • Z regionu
    • Biała Woda odzyskuje bezpieczeństwo – inwestycja Wód Polskich w Paczkowie

      8 listopada 2025
      0
    • Próba syren w Paczkowie

      7 listopada 2025
      0
    • Gmina Otmuchów pyta mieszkańców o problemy społeczne – ruszyła ankieta

      3 listopada 2025
      0
    • Ostrzelał szkołę - trafił do aresztu

      31 października 2025
      0
    • Spotkanie dla przedsiębiorców

      31 października 2025
      0
    • Paczkowska Grupa Artystyczna – 10 lat twórczej pasji

      31 października 2025
      0
    • Regionalne Święto Edukacji – uhonorowanie nauczycieli z pasj

      31 października 2025
      0
    • Zamek Otmuchów zaprasza na Zabawę Andrzejkową

      30 października 2025
      0
    • Otmuchów: PRZERWA W DOSTAWIE WODY

      29 października 2025
      0
    • Otmuchów
    • Paczków
    • Głuchołazy
  • Kolejny pijany kierowca zatrzymany. Miał ponad 2,5 promila

  • Royal Home Nieruchomości – Na sprzedaż mieszkanie 109,48m2

  • Akcja zima – nie bądź obojętny, reaguj

  • Gdzie kupić fachowe publikacje rolnicze?

  • Szpital Powiatowy w Nysie właśnie poszerza swój zespół!

KulturaWiadomościWiadomości z Powiatu Nyskiego
Home›Kultura›RYSZARD DRUCH – MADE IN USA 1991-2021. Karykatura – Plakat – Ilustracja – Promocja polskiej kultury

RYSZARD DRUCH – MADE IN USA 1991-2021. Karykatura – Plakat – Ilustracja – Promocja polskiej kultury

By Tomek P
12 sierpnia 2021
975
0
Udostępnij!

20 sierpnia 2021 r. (piątek), godz. 17.00 – wernisaż wystawy “RYSZARD DRUCH – MADE IN USA 1991-2021. Karykatura – Plakat – Ilustracja – Promocja polskiej kultury.” W programie wprowadzenie do wystawy: Ryszard Druch i Harry Duda. Kuratorzy wystawy: Ryszard Ziółkowski i Edward Hałajko. Wystawa będzie czynna do 31 października 2021 r.

Wystawa prezentująca liczne karykatury, rysunki satyryczne, komentujące polską sytuację polityczną i społeczną oraz plakaty i obrazy, stworzone podczas emigracji w USA w ciągu ostatnich 30 lat (w tym najnowsze, z 2020 roku!) przez opolskiego karykaturzystę, działacza polonijnego i patriotę, pochodzącego z Opola – Ryszarda Drucha.

„Rok 1991 i rok 2021 spinają trzy dekady mego emigracyjnego pobytu w Stanach Zjednoczonych. W przyszłym roku wracam na stałe do Polski… Przybyłem do USA jako 40-letni nauczyciel z dyplomem wyższych studiów i legitymacją Stowarzyszenia Polskich Artystów Karykatury. Oczarowany rozmachem Ameryki uświadomiłem sobie, że jestem tu… analfabetą bez zawodu. Nie znając angielskiego zacząłem zarobkować pracami fizycznymi.

W latach 1992-1996 pomagałem Andrzejowi Weissowi z Opola w redagowaniu miesięcznika „Spójnik” w Trenton (New Jersey), wykonując rysunki i okładki oraz pisząc teksty. Publikowałem rysunki w nowojorskim „Nowym Dzienniku” i „Karierze”, chicagowskim „Relaxie” i periodyku „2BE”.

Pierwsze moje wystawy indywidualne odbyły się w Yardley (PA) i Clark (NJ). To one oraz kontakty z polskimi artystami z Nowego Jorku i Filadelfii pozwoliły mi poznawać kulturalne oblicze Polonii i jej potrzeby.

Promocję polskiej kultury i sztuki zacząłem od uruchomienia małej galerii sztuki w Trenton, w wynajmowanym domu. Moi współlokatorzy – aktor Jacek Kupiec oraz pianistka Joanna Gaj postanowili stworzyć przedstawienie dla dzieci pt. „Pchła Szachrajka” wg Jana Brzechwy, a mnie namówili na wykonanie plakatu i scenografii. Przedstawienie pokazano w małym „Showcase Theatre” w Trenton i było ono polonijnym wydarzeniem 1996 roku. Tak się zaczęło. Później odbył się recital barda Waldemara Wiśniewskiego i wystawa akwarel Bolesława Polnara z Opola.

W 1997 r. powstał mój kabaret „Odlot” z Ewą Korzeniowską (Sadowską) – b. wokalistką krakowskiej Piwnicy Pod Baranami, pianistą Wojciechem Hollendrem i wokalistką Ewą Wiśniewską. Ja podjąłem się konferansjerki i wygłaszania monologów. Z polskich kabaretów w stanie Nowy Jork, New Jersey czy Connecticut do dzisiaj przetrwał tylko „Odlot” organizujący doroczne „Kabaretowe Noce Świętojańskie”.

Od roku 2000 do dzisiaj zorganizowałem 185 „Salonów Artystycznych”, czyli wystaw, spotkań autorskich, występów muzycznych, teatralnych i kabaretowych, które od 2003 r. odbywają się w Druch Studio Gallery przy 920 Brunswick Ave, w Trenton. Zaprojektowałem do nich plakaty.

W galerii prezentowano obrazy m.in. Nikifora, Beksińskiego, Starowieyskiego, Brzozowskiego, rysunki Kobylińskiego, Jujki, Chodorowskiego, Ołdaka, Łuczyńskiego, Zaradkiewicza, Gnyś, Sadurskiego. Nie zabrakło wystaw artystów z USA: K.A. Nowak, H. Nawrot, K. Iwaniec, E. Zeller, J. Jędrzejczyk, H. Lipy, T. Masłowskiego, W. Syguły, L. Barszcz i innych. Goście „salonów” to m.in. Olgierd Budrewicz, Krystyna Prońko, Adam Michnik, Elżbieta Czyżewska, Beata Pawlikowska, Jacek Pałkiewicz, prof. Jehuda Nir, prof. Henryk Iwaniec, dr Aleksandra Ziółkowska-Boehm, Krystyna Łaniewska, Stanisław Górka, Mary Skinner, Mathew Tyrmand. Byli i Opolanie: Harry Duda, Grzegorz Grunwald, Grzegorz Pielak, Henryk Zamojski

W 2003 roku otworzyłem „Akademię Sztuk Plastycznych”. Pandemia 2020 roku zrujnowała mi ten „biznes”, a koronawirus umieścił mnie w szpitalu i dodał kłopotów. Wiosną 2021 r. udało mi się wznowić zajęcia plastyczne.

Wystawa „Made in USA” to spojrzenie w emigracyjną przeszłość – poprzez wybór moich karykatur, plakatów i obrazów, jakie powstały w tym okresie, a także dokumentów ilustrujących dokonywaną przeze mnie promocję polskiej kultury i sztuki w USA.

Serdecznie zapraszam na wernisaż! – Ryszard Druch”

Aktualne wystawy czasowe:

  • „Oryginał i replika. Szkła św. Jadwigi” wystawa inspiracji i kopii szklanic św. Jadwigi wykonanych przez artystów-naukowców związanych z Akademią Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu; czynna do 31.08.2021
  • “Wielki Młyn i Wyspa Młyńska” – wystawa multimedialna prezentująca wyniki badań archeologicznych prowadzonych przy okazji realizowanych w mieście inwestycji

więcej na naszej stronie: www.muzeum.nysa.pl

Related articles More from author

  • Wiadomości

    Dzień Dziecka na wieży ciśnień

    29 maja 2024
    By Tomek P
  • GłuchołazyGość NysaInfo.plWiadomościZ regionu

    Gość NysaInfo.pl 4.04 – Paweł Szymkowicz

    4 kwietnia 2025
    By Tomek P
  • SportWiadomości

    Stal Nysa wraca do Plus Ligi!

    9 czerwca 2020
    By Tomek P
  • Wiadomości

    Uwaga na głowy

    15 lutego 2021
    By Tomek P
  • SportWiadomości

    Kryta Pływalnia – listopadowe godziny otwarcia

    31 października 2025
    By Tomek P
  • SportWiadomości

    Kryta pływalnia ARN ponownie otwarta

    1 września 2025
    By Tomek P

Najnowsze informacje

  • Kolejny pijany kierowca zatrzymany. Miał ponad 2,5 promila
  • Royal Home Nieruchomości – Na sprzedaż mieszkanie 109,48m2
  • Akcja zima – nie bądź obojętny, reaguj
  • Gdzie kupić fachowe publikacje rolnicze?
  • Szpital Powiatowy w Nysie właśnie poszerza swój zespół!
  • 11 listopada w Nysie odbędą się uroczyste obchody Narodowego Święta Niepodległości
  • Lodowisko w nowym wydaniu
  • Biała Woda odzyskuje bezpieczeństwo – inwestycja Wód Polskich w Paczkowie

Prawa Autorskie

Wszystkie materiały zamieszczone w internetowym serwisie nysainfo.pl są wyłącznie opinią ich autorów. Serwis nysainfo.pl nie ponosi odpowiedzialności za ich treść. W razie wątpliwości co do legalności pochodzenia treści prosimy o kontakt. Wszelkie materiały (m.in. treści, elementy graficzne oraz kod strony) zawarte na tej witrynie nie mogą być zamieszczane na innych stronach, rozpowszechniane i wprowadzane do systemów gromadzenia danych bez uprzedniej zgody Autora.
  • Strona główna
  • Kontakt
  • O nas
  • bizneskontakt.pl
  • Praca – Aplikuj!
Wdrożenie oraz wsparcie techniczne