NYSA INFO

Top Menu

  • Strona główna
  • Kontakt
  • O nas
  • bizneskontakt.pl
  • E-recepta.net

Main Menu

  • Info
  • Inwestycje
  • Komunikacja
  • Na sygnale
  • Kultura
  • Sport
  • Z regionu
    • Otmuchów
    • Paczków
    • Głuchołazy
  • Reklama
  • Strona główna
  • Kontakt
  • O nas
  • bizneskontakt.pl
  • E-recepta.net

logo

  • Info
    • Wiadomości Otmuchów 26/2026

      28 czerwca 2026
      0
    • Wiolonczeliści ponownie zagrają w Nysie

      28 czerwca 2026
      0
    • XII Aeropiknik - Balonowy Puchar Polski w Paczkowie

      28 czerwca 2026
      0
    • Miliony na odnowę Nysy Kłodzkiej. Rzeka ma znów tętnić życiem

      28 czerwca 2026
      0
    • PANS Nysa zaprasza na Dni Otwarte kierunków medycznych i sportowych

      28 czerwca 2026
      0
    • "Powiat Nyski - Tu i Teraz" mł. asp. Janina Kędzierska

      26 czerwca 2026
      0
    • Upał i opóźnienia pociągów

      26 czerwca 2026
      0
    • Paczków otwiera basen

      26 czerwca 2026
      0
    • Nyska Kronika Filmowa - odc. 548

      26 czerwca 2026
      0
  • Inwestycje
    • Miliony na odnowę Nysy Kłodzkiej. Rzeka ma znów tętnić życiem

      28 czerwca 2026
      0
    • Kolejny zabytek w remoncie

      25 czerwca 2026
      0
    • Technologia ponownie odmawia współpracy

      22 czerwca 2026
      0
    • Kładka już jest

      19 czerwca 2026
      0
    • Skwer Bożogrobców na finiszu

      17 czerwca 2026
      0
    • Do kiedy potrwa remont Parku Miejskiego?

      17 czerwca 2026
      0
    • Drogowcy rozpoczną kolejny front robót

      16 czerwca 2026
      0
    • Zapomniana droga doczeka się remontu

      16 czerwca 2026
      0
    • Seniorzy zyskają nową przestrzeń

      15 czerwca 2026
      0
  • Komunikacja
    • Uwaga - mogą wystąpić problemy na kolei

      25 czerwca 2026
      0
    • MZK - będą zmiany w kursowaniu autobusów

      23 czerwca 2026
      0
    • Ile osób korzysta z Centrum Przesiadkowego w Nysie?

      17 czerwca 2026
      0
    • Będzie łatwiej zaparkować?

      15 czerwca 2026
      0
    • Kolejowa podróż do przeszłości

      15 czerwca 2026
      0
    • O której godzinie odjedzie autobus? Tablice ponownie działają

      12 czerwca 2026
      0
    • Utrudnienia dla kierowców. Odcinek drogi Biała Nyska - Siestrzechowice czasowo zamknięty

      12 czerwca 2026
      0
    • Uwaga kierowcy! Czasowa zmiana organizacji ruchu

      11 czerwca 2026
      0
    • POLREGIO planuje budowę nowoczesnej myjni taboru

      11 czerwca 2026
      0
  • Na sygnale
    • Kierowcy z promilami w rękach Policji

      24 czerwca 2026
      0
    • Przekroczenie prędkości i mandaty

      22 czerwca 2026
      0
    • Sportowa rywalizacja strażaków

      18 czerwca 2026
      0
    • Przekroczona prędkość i promile

      17 czerwca 2026
      0
    • Autobusy do kontroli!

      15 czerwca 2026
      0
    • Płonie kamienica w centrum Nysy

      11 czerwca 2026
      0
    • Kolejna akcja ratunkowa na Jeziorze Nyskim

      9 czerwca 2026
      0
    • Fałszywy "lekarz" wyłudził pieniądze

      9 czerwca 2026
      0
    • Trzy zgłoszenia, trzy jednostki potrzebujące pomocy

      8 czerwca 2026
      0
  • Kultura
    • Wiolonczeliści ponownie zagrają w Nysie

      28 czerwca 2026
      0
    • Poznaj nyskie forty

      26 czerwca 2026
      0
    • Nabożeństwo w intencji Ojczyzny w Bazylice św. Jakuba i św. Agnieszki w ...

      25 czerwca 2026
      0
    • Premiera filmu dokumentalnego „Zagubieni” w Nysie

      23 czerwca 2026
      0
    • Biblioteka na wakacje

      23 czerwca 2026
      0
    • Spotkanie autorskie w czytelni

      22 czerwca 2026
      0
    • Dom Wagi Miejskiej w niecodziennym wydaniu

      20 czerwca 2026
      0
    • „Śmierć przychodzi nawet latem”

      19 czerwca 2026
      0
    • Odkryj piękno nyskich kamienic

      18 czerwca 2026
      0
  • Sport
    • TEST-MECZ do drużyny Młodzika

      26 czerwca 2026
      0
    • Historyczny sukces siatkarzy z SP3

      23 czerwca 2026
      0
    • Ponad 200 uczestników rowerowego rajdu

      22 czerwca 2026
      0
    • Kąpielisko Frajda - lada moment rusza sezon

      22 czerwca 2026
      0
    • Gość NysaInfo.pl 22.06 - Kamil Gołdyn

      22 czerwca 2026
      0
    • Akademia KS Polonia Nysa prowadzi nabór do drużyn młodzieżowych

      22 czerwca 2026
      0
    • Bartosz Kurek z nagrodą!

      17 czerwca 2026
      0
    • Klub karate w starostwie

      17 czerwca 2026
      0
    • Ruszyły zapisy

      17 czerwca 2026
      0
  • Z regionu
    • Wiadomości Otmuchów 26/2026

      28 czerwca 2026
      0
    • XII Aeropiknik - Balonowy Puchar Polski w Paczkowie

      28 czerwca 2026
      0
    • Dlaczego historia lokalna jest ważna dla mieszkańców?

      Dlaczego historia lokalna jest ważna dla mieszkańców?

      26 czerwca 2026
      0
    • Paczków otwiera basen

      26 czerwca 2026
      0
    • Burmistrz z wotum od radnych

      25 czerwca 2026
      0
    • W Otmuchowie mają powstać nowe mieszkania

      25 czerwca 2026
      0
    • Więcej patroli Policji na wakacje w Głuchołazach

      25 czerwca 2026
      0
    • V Zjazd Pojazdów Służb Mundurowych

      23 czerwca 2026
      0
    • Powitanie Lata w Paczkowie czyli kolorowy festyn dla dzieci

      23 czerwca 2026
      0
    • Otmuchów
    • Paczków
    • Głuchołazy
  • Reklama
  • Wiadomości Otmuchów 26/2026

  • Wiolonczeliści ponownie zagrają w Nysie

  • XII Aeropiknik – Balonowy Puchar Polski w Paczkowie

  • Miliony na odnowę Nysy Kłodzkiej. Rzeka ma znów tętnić życiem

  • PANS Nysa zaprasza na Dni Otwarte kierunków medycznych i sportowych

KulturaWiadomościWiadomości z Powiatu Nyskiego
Home›Kultura›RYSZARD DRUCH – MADE IN USA 1991-2021. Karykatura – Plakat – Ilustracja – Promocja polskiej kultury

RYSZARD DRUCH – MADE IN USA 1991-2021. Karykatura – Plakat – Ilustracja – Promocja polskiej kultury

By Tomek P
12 sierpnia 2021
1076
0
Udostępnij!

20 sierpnia 2021 r. (piątek), godz. 17.00 – wernisaż wystawy “RYSZARD DRUCH – MADE IN USA 1991-2021. Karykatura – Plakat – Ilustracja – Promocja polskiej kultury.” W programie wprowadzenie do wystawy: Ryszard Druch i Harry Duda. Kuratorzy wystawy: Ryszard Ziółkowski i Edward Hałajko. Wystawa będzie czynna do 31 października 2021 r.

Wystawa prezentująca liczne karykatury, rysunki satyryczne, komentujące polską sytuację polityczną i społeczną oraz plakaty i obrazy, stworzone podczas emigracji w USA w ciągu ostatnich 30 lat (w tym najnowsze, z 2020 roku!) przez opolskiego karykaturzystę, działacza polonijnego i patriotę, pochodzącego z Opola – Ryszarda Drucha.

„Rok 1991 i rok 2021 spinają trzy dekady mego emigracyjnego pobytu w Stanach Zjednoczonych. W przyszłym roku wracam na stałe do Polski… Przybyłem do USA jako 40-letni nauczyciel z dyplomem wyższych studiów i legitymacją Stowarzyszenia Polskich Artystów Karykatury. Oczarowany rozmachem Ameryki uświadomiłem sobie, że jestem tu… analfabetą bez zawodu. Nie znając angielskiego zacząłem zarobkować pracami fizycznymi.

W latach 1992-1996 pomagałem Andrzejowi Weissowi z Opola w redagowaniu miesięcznika „Spójnik” w Trenton (New Jersey), wykonując rysunki i okładki oraz pisząc teksty. Publikowałem rysunki w nowojorskim „Nowym Dzienniku” i „Karierze”, chicagowskim „Relaxie” i periodyku „2BE”.

Pierwsze moje wystawy indywidualne odbyły się w Yardley (PA) i Clark (NJ). To one oraz kontakty z polskimi artystami z Nowego Jorku i Filadelfii pozwoliły mi poznawać kulturalne oblicze Polonii i jej potrzeby.

Promocję polskiej kultury i sztuki zacząłem od uruchomienia małej galerii sztuki w Trenton, w wynajmowanym domu. Moi współlokatorzy – aktor Jacek Kupiec oraz pianistka Joanna Gaj postanowili stworzyć przedstawienie dla dzieci pt. „Pchła Szachrajka” wg Jana Brzechwy, a mnie namówili na wykonanie plakatu i scenografii. Przedstawienie pokazano w małym „Showcase Theatre” w Trenton i było ono polonijnym wydarzeniem 1996 roku. Tak się zaczęło. Później odbył się recital barda Waldemara Wiśniewskiego i wystawa akwarel Bolesława Polnara z Opola.

W 1997 r. powstał mój kabaret „Odlot” z Ewą Korzeniowską (Sadowską) – b. wokalistką krakowskiej Piwnicy Pod Baranami, pianistą Wojciechem Hollendrem i wokalistką Ewą Wiśniewską. Ja podjąłem się konferansjerki i wygłaszania monologów. Z polskich kabaretów w stanie Nowy Jork, New Jersey czy Connecticut do dzisiaj przetrwał tylko „Odlot” organizujący doroczne „Kabaretowe Noce Świętojańskie”.

Od roku 2000 do dzisiaj zorganizowałem 185 „Salonów Artystycznych”, czyli wystaw, spotkań autorskich, występów muzycznych, teatralnych i kabaretowych, które od 2003 r. odbywają się w Druch Studio Gallery przy 920 Brunswick Ave, w Trenton. Zaprojektowałem do nich plakaty.

W galerii prezentowano obrazy m.in. Nikifora, Beksińskiego, Starowieyskiego, Brzozowskiego, rysunki Kobylińskiego, Jujki, Chodorowskiego, Ołdaka, Łuczyńskiego, Zaradkiewicza, Gnyś, Sadurskiego. Nie zabrakło wystaw artystów z USA: K.A. Nowak, H. Nawrot, K. Iwaniec, E. Zeller, J. Jędrzejczyk, H. Lipy, T. Masłowskiego, W. Syguły, L. Barszcz i innych. Goście „salonów” to m.in. Olgierd Budrewicz, Krystyna Prońko, Adam Michnik, Elżbieta Czyżewska, Beata Pawlikowska, Jacek Pałkiewicz, prof. Jehuda Nir, prof. Henryk Iwaniec, dr Aleksandra Ziółkowska-Boehm, Krystyna Łaniewska, Stanisław Górka, Mary Skinner, Mathew Tyrmand. Byli i Opolanie: Harry Duda, Grzegorz Grunwald, Grzegorz Pielak, Henryk Zamojski

W 2003 roku otworzyłem „Akademię Sztuk Plastycznych”. Pandemia 2020 roku zrujnowała mi ten „biznes”, a koronawirus umieścił mnie w szpitalu i dodał kłopotów. Wiosną 2021 r. udało mi się wznowić zajęcia plastyczne.

Wystawa „Made in USA” to spojrzenie w emigracyjną przeszłość – poprzez wybór moich karykatur, plakatów i obrazów, jakie powstały w tym okresie, a także dokumentów ilustrujących dokonywaną przeze mnie promocję polskiej kultury i sztuki w USA.

Serdecznie zapraszam na wernisaż! – Ryszard Druch”

Aktualne wystawy czasowe:

  • „Oryginał i replika. Szkła św. Jadwigi” wystawa inspiracji i kopii szklanic św. Jadwigi wykonanych przez artystów-naukowców związanych z Akademią Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu; czynna do 31.08.2021
  • “Wielki Młyn i Wyspa Młyńska” – wystawa multimedialna prezentująca wyniki badań archeologicznych prowadzonych przy okazji realizowanych w mieście inwestycji

więcej na naszej stronie: www.muzeum.nysa.pl

Related articles More from author

  • Wiadomości

    W Kubicach nie będzie wody

    30 lipca 2024
    By Tomek P
  • EdukacjaWiadomości

    O ekologii wiedzą wszystko

    18 kwietnia 2019
    By Tomek P
  • PaczkówWiadomościZ regionu

    Ponownie ruszą na sprzątanie

    21 lutego 2024
    By Tomek P
  • SportWiadomości

    Fort Nysa ogłasza nabory do kobiecej drużyny futbolu australijskiego

    26 maja 2024
    By Tomek P
  • Wiadomości

    IMGW ostrzega – może przymrozić

    21 kwietnia 2026
    By Tomek P
  • Wiadomości

    Uwaga na burze

    12 maja 2021
    By Tomek P
Postaw mi kawę na buycoffee.to

Najnowsze informacje

  • Wiadomości Otmuchów 26/2026
  • Wiolonczeliści ponownie zagrają w Nysie
  • XII Aeropiknik – Balonowy Puchar Polski w Paczkowie
  • Miliony na odnowę Nysy Kłodzkiej. Rzeka ma znów tętnić życiem
  • PANS Nysa zaprasza na Dni Otwarte kierunków medycznych i sportowych
  • “Powiat Nyski – Tu i Teraz” mł. asp. Janina Kędzierska
  • Upał i opóźnienia pociągów
  • Dlaczego historia lokalna jest ważna dla mieszkańców?

Prawa Autorskie

Wszystkie materiały zamieszczone w internetowym serwisie nysainfo.pl są wyłącznie opinią ich autorów. Serwis nysainfo.pl nie ponosi odpowiedzialności za ich treść. W razie wątpliwości co do legalności pochodzenia treści prosimy o kontakt. Wszelkie materiały (m.in. treści, elementy graficzne oraz kod strony) zawarte na tej witrynie nie mogą być zamieszczane na innych stronach, rozpowszechniane i wprowadzane do systemów gromadzenia danych bez uprzedniej zgody Autora.
  • Strona główna
  • Kontakt
  • O nas
  • bizneskontakt.pl
  • E-recepta.net
Ustawienia cookies

Używamy ciasteczek, aby zapewnić najlepszą jakość korzystania z naszej witryny.

Więcej informacji na temat plików ciasteczka, których używamy, oraz możliwości ich wyłączenia znajdziesz w .

Powered by  Zgodności ciasteczek z RODO
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.

Ściśle niezbędne ciasteczka

Niezbędne ciasteczka powinny być zawsze włączone, abyśmy mogli zapisać twoje preferencje dotyczące ustawień ciasteczek.