NYSA INFO

Top Menu

  • Strona główna
  • Kontakt
  • O nas
  • bizneskontakt.pl
  • E-recepta.net

Main Menu

  • Info
  • Inwestycje
  • Komunikacja
  • Na sygnale
  • Kultura
  • Sport
  • Z regionu
    • Otmuchów
    • Paczków
    • Głuchołazy
  • Reklama
  • Strona główna
  • Kontakt
  • O nas
  • bizneskontakt.pl
  • E-recepta.net

logo

  • Info
    • XII Aeropiknik - Balonowy Puchar Polski w Paczkowie

      25 czerwca 2026
      0
    • Nabożeństwo w intencji Ojczyzny w Bazylice św. Jakuba i św. Agnieszki w ...

      25 czerwca 2026
      0
    • Uwaga - mogą wystąpić problemy na kolei

      25 czerwca 2026
      0
    • PANS Nysa zaprasza na Dni Otwarte kierunków medycznych i sportowych

      25 czerwca 2026
      0
    • K. Bortniczuk - Szpital w Głuchołazach jest zarządzany bardzo dobrze

      24 czerwca 2026
      0
    • Kierowcy z promilami w rękach Policji

      24 czerwca 2026
      0
    • Upały w Powiecie Nyskim – ostrzeżenie drugiego stopnia

      24 czerwca 2026
      0
    • Ratownik poszukiwany

      24 czerwca 2026
      0
    • Miliony na odnowę Nysy Kłodzkiej. Rzeka ma znów tętnić życiem

      24 czerwca 2026
      0
  • Inwestycje
    • Czy linia 288 Nysa-Brzeg doczeka się remontu?

      23 czerwca 2026
      0
    • Technologia ponownie odmawia współpracy

      22 czerwca 2026
      0
    • Kładka już jest

      19 czerwca 2026
      0
    • Skwer Bożogrobców na finiszu

      17 czerwca 2026
      0
    • Do kiedy potrwa remont Parku Miejskiego?

      17 czerwca 2026
      0
    • Drogowcy rozpoczną kolejny front robót

      16 czerwca 2026
      0
    • Zapomniana droga doczeka się remontu

      16 czerwca 2026
      0
    • Seniorzy zyskają nową przestrzeń

      15 czerwca 2026
      0
    • O której godzinie odjedzie autobus? Tablice ponownie działają

      12 czerwca 2026
      0
  • Komunikacja
    • Uwaga - mogą wystąpić problemy na kolei

      25 czerwca 2026
      0
    • Czy linia 288 Nysa-Brzeg doczeka się remontu?

      23 czerwca 2026
      0
    • MZK - będą zmiany w kursowaniu autobusów

      23 czerwca 2026
      0
    • Ile osób korzysta z Centrum Przesiadkowego w Nysie?

      17 czerwca 2026
      0
    • Będzie łatwiej zaparkować?

      15 czerwca 2026
      0
    • Kolejowa podróż do przeszłości

      15 czerwca 2026
      0
    • O której godzinie odjedzie autobus? Tablice ponownie działają

      12 czerwca 2026
      0
    • Utrudnienia dla kierowców. Odcinek drogi Biała Nyska - Siestrzechowice czasowo zamknięty

      12 czerwca 2026
      0
    • Uwaga kierowcy! Czasowa zmiana organizacji ruchu

      11 czerwca 2026
      0
  • Na sygnale
    • Kierowcy z promilami w rękach Policji

      24 czerwca 2026
      0
    • Przekroczenie prędkości i mandaty

      22 czerwca 2026
      0
    • Sportowa rywalizacja strażaków

      18 czerwca 2026
      0
    • Przekroczona prędkość i promile

      17 czerwca 2026
      0
    • Autobusy do kontroli!

      15 czerwca 2026
      0
    • Płonie kamienica w centrum Nysy

      11 czerwca 2026
      0
    • Kolejna akcja ratunkowa na Jeziorze Nyskim

      9 czerwca 2026
      0
    • Fałszywy "lekarz" wyłudził pieniądze

      9 czerwca 2026
      0
    • Trzy zgłoszenia, trzy jednostki potrzebujące pomocy

      8 czerwca 2026
      0
  • Kultura
    • Nabożeństwo w intencji Ojczyzny w Bazylice św. Jakuba i św. Agnieszki w ...

      25 czerwca 2026
      0
    • Premiera filmu dokumentalnego „Zagubieni” w Nysie

      23 czerwca 2026
      0
    • Biblioteka na wakacje

      23 czerwca 2026
      0
    • Spotkanie autorskie w czytelni

      22 czerwca 2026
      0
    • Dom Wagi Miejskiej w niecodziennym wydaniu

      20 czerwca 2026
      0
    • „Śmierć przychodzi nawet latem”

      19 czerwca 2026
      0
    • Odkryj piękno nyskich kamienic

      18 czerwca 2026
      0
    • Kiermasz publikacji IPN w nyskiej bibliotece

      18 czerwca 2026
      0
    • Nyski Wieczór Chóralny w Domu Kultury

      17 czerwca 2026
      0
  • Sport
    • Historyczny sukces siatkarzy z SP3

      23 czerwca 2026
      0
    • Ponad 200 uczestników rowerowego rajdu

      22 czerwca 2026
      0
    • Kąpielisko Frajda - lada moment rusza sezon

      22 czerwca 2026
      0
    • Gość NysaInfo.pl 22.06 - Kamil Gołdyn

      22 czerwca 2026
      0
    • Akademia KS Polonia Nysa prowadzi nabór do drużyn młodzieżowych

      22 czerwca 2026
      0
    • Bartosz Kurek z nagrodą!

      17 czerwca 2026
      0
    • Klub karate w starostwie

      17 czerwca 2026
      0
    • Ruszyły zapisy

      17 czerwca 2026
      0
    • Ile trzeba zapłacić za wstęp na Kąpielisko Frajda?

      15 czerwca 2026
      0
  • Z regionu
    • XII Aeropiknik - Balonowy Puchar Polski w Paczkowie

      25 czerwca 2026
      0
    • V Zjazd Pojazdów Służb Mundurowych

      23 czerwca 2026
      0
    • Powitanie Lata w Paczkowie czyli kolorowy festyn dla dzieci

      23 czerwca 2026
      0
    • Ponad 200 uczestników rowerowego rajdu

      22 czerwca 2026
      0
    • Zapisy na II Powiatowy Festiwal Przetworów w Otmuchowie

      22 czerwca 2026
      0
    • Wyjątkowy jubileusz w Gminie Paczków – Pani Anna Pawłów świętowała 100. urodziny

      22 czerwca 2026
      0
    • O zdrowiu w Otmuchowie

      20 czerwca 2026
      0
    • Pani Marianna Byrcz z Kozielna świętowała 100. urodziny

      18 czerwca 2026
      0
    • Sportowa rywalizacja strażaków

      18 czerwca 2026
      0
    • Otmuchów
    • Paczków
    • Głuchołazy
  • Reklama
  • XII Aeropiknik – Balonowy Puchar Polski w Paczkowie

  • Nabożeństwo w intencji Ojczyzny w Bazylice św. Jakuba i św. Agnieszki w Nysie

  • Uwaga – mogą wystąpić problemy na kolei

  • PANS Nysa zaprasza na Dni Otwarte kierunków medycznych i sportowych

  • K. Bortniczuk – Szpital w Głuchołazach jest zarządzany bardzo dobrze

Artykuły sponsorowane
Home›Artykuły sponsorowane›Były hitem w PRL-u, dziś wracają do łask. Te tradycyjne dania rozgrzeją cię jesienią

Były hitem w PRL-u, dziś wracają do łask. Te tradycyjne dania rozgrzeją cię jesienią

By Tomek P
1 listopada 2025
288
0
Były hitem w PRL-u, dziś wracają do łask. Te tradycyjne dania rozgrzeją cię jesienią
Udostępnij!

Jesień to czas, kiedy częściej sięgamy po sycące, aromatyczne potrawy, które rozgrzewają od środka. W chłodne dni nie ma nic lepszego niż talerz żurku, miska bigosu czy porcja aromatycznej golonki. Te dania od lat goszczą na polskich stołach i choć kiedyś kojarzyły się z kuchnią PRL-u, dziś znów cieszą się popularnością. W prostocie ich smaku i sposobie przygotowania tkwi prawdziwa siła domowego gotowania.

Powrót tradycyjnych smaków

Kiedy temperatura na zewnątrz spada, coraz chętniej sięgamy po klasyczne potrawy. Współczesna kuchnia często inspiruje się dawnymi przepisami, które przez lata były niedoceniane. Wiele osób odkrywa na nowo potrawy, które pamiętają z dzieciństwa. Ciepły żurek, aromatyczny bigos czy soczysta golonka mają w sobie coś wyjątkowego. Przywołują wspomnienia i doskonale pasują do jesiennej aury. Smakują wyjątkowo w czasie jesiennych wycieczek i po powrocie z listopadowych spacerów.

Gotowanie bigosu

Żurek – kwintesencja polskiej tradycji

Żurek to jedna z najbardziej rozpoznawalnych polskich zup. Ma charakterystyczny, lekko kwaśny smak, który zawdzięcza zakwasowi z mąki żytniej. W tradycyjnej wersji gotujemy go na wędzonce lub boczku, dodajemy białą kiełbasę i gotowane jajko. Gdy jest dobrze doprawiony majerankiem i czosnkiem, pachnie tak, że trudno się oprzeć. Jesienią żurek idealnie rozgrzewa i syci, szczególnie po długim spacerze w chłodne popołudnie.

Najlepszy jest żurek na naturalnym zakwasie domowym. Warto nastawić go wcześniej, by nabrał odpowiedniej kwasowości. Możemy też wykorzystać gotowe zakwasy dostępne w sklepach i piekarniach. Potem wystarczy połączyć go z bulionem, mięsem i przyprawami. Taki domowy żurek smakuje zupełnie inaczej niż wersje z proszku. Ciepły, gęsty i aromatyczny – to esencja jesiennej kuchni.

Pieczona golonka

Bigos – król polskich dań jednogarnkowych

Trudno wyobrazić sobie jesień bez bigosu. To danie ma długą historię i wiele odmian, ale jedno jest pewne – jego smak zależy od czasu. Im dłużej się gotuje, tym jest lepszy. Do kapusty kiszonej i świeżej dodajemy mięso, kiełbasę, boczek oraz suszone śliwki. Całość dusimy powoli, aż smaki połączą się w aromatyczną całość.

Bigos najlepiej smakuje następnego dnia, kiedy wszystkie składniki się przegryzą. Jesienią jego zapach unosi się w wielu domach, przypominając, że to potrawa, która nie wychodzi z mody. W dawnych czasach bigos gotowano w dużych garnkach, by starczył na kilka dni. Dziś wraca jako danie, które można przygotować z wyprzedzeniem i podgrzewać bez końca – z każdym razem jest tylko lepszy.

Golonka po bawarsku – klasyka dla miłośników mięs

Jesienią częściej mamy ochotę na solidne, tłuste dania. Golonka po bawarsku to przykład potrawy, która rozgrzewa i syci jak żadna inna. W klasycznej wersji gotuje się ją w piwie z dodatkiem cebuli, liścia laurowego i ziela angielskiego. Jeżeli nie lubimy dodatku chmielowego, mięso może ugotować w wodzie z dodatkiem warzyw, a wywar z golonki wykorzystać do przygotowania innych dań. Potem podgotowaną golonkę zapieka się w piekarniku, aż skórka stanie się chrupiąca, a mięso miękkie i soczyste.

Taki sposób przygotowania pozwala zachować pełnię smaku. Piwo nadaje golonce delikatną goryczkę i karmelowy aromat, który doskonale komponuje się z przyprawami. Choć to danie ciężkie, idealnie pasuje do jesiennego menu. Podajemy je z kapustą zasmażaną lub purée ziemniaczanym.

Dlaczego te dania są idealne na jesień?

Jesień to pora, gdy nasze organizmy potrzebują więcej energii. Krótsze dni i chłodniejsze wieczory sprawiają, że chętniej sięgamy po ciepłe posiłki. Tradycyjne dania, takie jak żurek, bigos i golonka, dostarczają nie tylko kalorii, ale też przyjemności z jedzenia. Ich zapach wypełnia dom, a smak koi po całym dniu.

Warto też pamiętać, że jesienna kuchnia ma swój rytm. Używamy wtedy składników dostępnych po lecie – kapusty, ziemniaków, grzybów czy mięsa. Takie potrawy pozwalają cieszyć się naturalnymi produktami i uczuciem sytości, które w zimne dni jest nieocenione.

Dawne przepisy w nowoczesnej odsłonie

Choć żurek, bigos i golonka mają długą historię, dziś coraz częściej nadajemy im nowoczesny charakter. W wielu restauracjach podaje się je w lżejszej wersji, z dodatkiem świeżych ziół lub nietypowych przypraw. W domach eksperymentujemy z warzywami i nowymi sposobami podania. Bigos można przygotować z dodatkiem czerwonego wina, a golonkę piec z miodem. To pokazuje, że tradycja i nowoczesność mogą iść w parze. W ten sposób zachowujemy smak dawnych lat, ale dostosowujemy go do współczesnych gustów. Dzięki temu te dania nie tylko wracają do łask, ale zyskują nowe życie.

Smaki, które łączą pokolenia

Każdy z nas ma swoje wspomnienia związane z domowym gotowaniem. Zapach bigosu unoszący się w kuchni, niedzielny żurek z jajkiem czy golonka na rodzinnych spotkaniach to obrazy, które zostają na długo. Jesienią, gdy częściej spędzamy czas w domu, warto wrócić do tych smaków. One nie tylko rozgrzewają ciało, ale też serce. Artykuł powstał we współpracy z portalem Poradzimy24.pl, gdzie znajdziemy wiele inspiracji na tradycyjne dania w nowoczesnym wydaniu oraz porady związane z wykorzystaniem w kuchni tradycyjnych składników.

artykuł sponsorowany

Related articles More from author

  • Jak zgłosić plac zabaw do budżetu obywatelskiego? Jak wygrać budżet obywatelski? Producent placów zabaw Dr Spil
    Artykuły sponsorowane

    Jak zgłosić plac zabaw do budżetu obywatelskiego? Jak wygrać budżet obywatelski? Producent placów zabaw Dr Spil

    6 kwietnia 2026
    By Tomek P
  • Artykuły sponsorowaneWiadomości

    Nyska Kronika Filmowa – odc. 195

    7 września 2019
    By Tomek P
  • Artykuły sponsorowane

    Bezproblemowe zwierzęta domowe – jakie wybrać? Oto 7 polecanych

    20 kwietnia 2026
    By Tomek P
  • Artykuły sponsorowaneWiadomości

    Nyska Kronika Filmowa – odc. 507

    5 września 2025
    By Tomek P
  • Artykuły sponsorowane

    Najlepsze pomysły na drobne prezenty dla mamy – idealny kosz prezentowy na każdą okazję

    16 kwietnia 2025
    By Tomek P
  • Artykuły sponsorowaneWiadomości

    Royal Home Nieruchomości – Na sprzedaż ostatni segment

    14 kwietnia 2025
    By Tomek P
Postaw mi kawę na buycoffee.to

Najnowsze informacje

  • XII Aeropiknik – Balonowy Puchar Polski w Paczkowie
  • Nabożeństwo w intencji Ojczyzny w Bazylice św. Jakuba i św. Agnieszki w Nysie
  • Uwaga – mogą wystąpić problemy na kolei
  • PANS Nysa zaprasza na Dni Otwarte kierunków medycznych i sportowych
  • K. Bortniczuk – Szpital w Głuchołazach jest zarządzany bardzo dobrze
  • Kierowcy z promilami w rękach Policji
  • Upały w Powiecie Nyskim – ostrzeżenie drugiego stopnia
  • Ratownik poszukiwany

Prawa Autorskie

Wszystkie materiały zamieszczone w internetowym serwisie nysainfo.pl są wyłącznie opinią ich autorów. Serwis nysainfo.pl nie ponosi odpowiedzialności za ich treść. W razie wątpliwości co do legalności pochodzenia treści prosimy o kontakt. Wszelkie materiały (m.in. treści, elementy graficzne oraz kod strony) zawarte na tej witrynie nie mogą być zamieszczane na innych stronach, rozpowszechniane i wprowadzane do systemów gromadzenia danych bez uprzedniej zgody Autora.
  • Strona główna
  • Kontakt
  • O nas
  • bizneskontakt.pl
  • E-recepta.net
Ustawienia cookies

Używamy ciasteczek, aby zapewnić najlepszą jakość korzystania z naszej witryny.

Więcej informacji na temat plików ciasteczka, których używamy, oraz możliwości ich wyłączenia znajdziesz w .

Powered by  Zgodności ciasteczek z RODO
Przegląd prywatności

Ta strona korzysta z ciasteczek, aby zapewnić Ci najlepszą możliwą obsługę. Informacje o ciasteczkach są przechowywane w przeglądarce i wykonują funkcje takie jak rozpoznawanie Cię po powrocie na naszą stronę internetową i pomaganie naszemu zespołowi w zrozumieniu, które sekcje witryny są dla Ciebie najbardziej interesujące i przydatne.

Ściśle niezbędne ciasteczka

Niezbędne ciasteczka powinny być zawsze włączone, abyśmy mogli zapisać twoje preferencje dotyczące ustawień ciasteczek.